Es geht los nach Pilkamm in Richtung Süden. Schon nach kurzer Zeit wird der Weg recht wild und führt bald in einen Sumpf. Ein Pfad führt zunächst in das Gebiet, ist aber bald kaum noch als solcher zu erkennen. Tarels Laune leidet etwas als er zuerst eine Schleiche mit einem Ast verwechselt und dann auch noch bis zu den Knien in ein Sumpfloch einsinkt. Das Geräusch seiner schlammgefüllten Stiefel veranlasst Wulfen beinahe einen Stillezauber zu wirken. Bei einer kurzen Rast bietet Firunja dem Adligen ihre Ersatzsocken an.
Firunja entdeckt einen alten Helm, den sie aus dem Sumpf fischt. Er scheint schon sehr lange dort zu liegen. Tarel bleibt plötzlich stehen. Er sich sicher, jemanden bei einer Trauerweide stehen und winken zu sehen. Es entpuppt sich allerdings als ein Stück Stoff, das sich im Wind bewegt. Da es ziemlich weit entfernt ist wird es nicht näher untersucht. Wulfjew sucht einen geeigneten Rastplatz.
Firunja sammelt Feuerholz und hilft Wulfen danach ein Zelt aufzubauen. Tarel versucht das zweite Zelt zu errichten, was ihm allerdings nicht wirklich gut gelingt. Wulfjew korrigiert das kommentarlos. Nach einem etwas faden Abendmahl geht es zu Bett.