Die Wache am Südtor erzählt, dass Wieland Plötzingen auf diesem Weg verlassen hat. Die Gruppe mietet sich eine Kutsche und nimmt die Verfolgung auf.

Aufbruch nach Plötzingen, Ankunft am Abend. Der Wirt der lachenden Sumpfranze kennt Wieland und berichtet, dass er sich wieder auf dem Weg zurück nach Askreiben befindet. Da den Gefährten allerdings niemand auf der Straße begegnet ist, kommt ihnen das sehr verdächtig vor. Ihnen kommt der Gedanke, dass es sich bei Wieland um den flüchtigen Norbaden handeln könnte. Nach genauerer Überlegung, sprechen auch Aussehen und Akzent dafür.